Non-typable Haemophilus influenzae is a common cause of human disease and initiates infection by colonizing the upper respiratory tract. The non-typeable H. influenzae HMW1 and HMW2 non-pilus adhesins mediate attachment to human epithelial cells, an essential step during colonization. In order to facilitate interaction with host cells, HMW1 and HMW2 are localized on the surface of the organism in a process that involves cleavage of a 441-amino-acid N-terminal fragment. In the present study, we investigated the pathway for the secretion of HMW1 and HMW2. Cell fractionation experiments and cryoimmunoelectron microscopy demonstrated that a periplasmic intermediate occurs, suggesting involvement of the Sec machinery. Additional analysis revealed that, ultimately, the proteins are partially released from the surface of the organism. Studies with Escherichia coli harbouring plasmid subclones extended earlier findings and suggested that the secretion of HMW1 requires accessory proteins designated HMW1B and HMW1C, while the secretion of HMW2 requires proteins called HMW2B and HMW2C. Further analysis established that HMW1B/HMW1C and HMW2B/HMW2C are interchangeable, an observation consistent with the high degree of homology between HMW1B and HMW2B and between HMW1C and HMW2C. Additional studies of the hmw1 locus indicated that HMW1B is located in the outer membrane and serves to translocate HMW1 across the outer membrane. In the absence of HMW1B, HMW1 remains unprocessed and is degraded in the periplasmic space, at least in part by the DegP protease. Mutagenesis of an HMW1 N-terminal motif shared with other secreted proteins resulted in diminished processing and extracellular release, suggesting interaction of this motif with the HMW1B protein. Continued investigation of the HMW1 and HMW2 adhesins may provide general insights into protein secretion and bacterial pathogenesis.