Vision begins with the processing of unbound visual features, which must eventually be bound together into object representations. Such feature binding is required for coherent visual perception, and accordingly has received a considerable amount of study in several domains. Neurophysiological work, often in monkeys, has revealed the details of how and where feature binding occurs in the brain, but methodological limitations have not allowed this research to elucidate just how feature binding operates spontaneously in real-world situations. In contrast, behavioral work with human infants has demonstrated how we use simpler unbound features to individuate and identify objects over time and occlusion in many types of events, but this work has not typically been able to isolate the role of feature binding in such processing. Here we provide a method for assessing the spontaneity and fidelity of feature binding in non-human primates, as this process is utilized in real-world situations, including simple foraging behaviors. Using both looking-time and manual-search measures in a natural environment, we show that free-ranging rhesus macaques (Macaca mulatta) spontaneously bind features in order to individuate objects across time and occlusion in dynamic events. This pattern of results demonstrates that feature binding is used in subtle ways to guide ecologically relevant behavior in a non-human animal, spontaneously and reliably, in its natural environment.