In the version of this Letter originally published, in the 'Phylogenetic analysis' section of the Methods, the authors mistakenly stated that the GenBank accession number for the Ravn virus genome sequence was FJ750958. The correct accession number is DQ447649 for Ravn virus, Kenya, 1987. Accordingly, the label 'RAVN2007' in Fig. 1b should have been 'RAVV1987'. This mistake does not change any conclusions in this study. This statement and figure have now been amended in all versions of the Letter, and the Supplementary Information file has been updated accordingly.