Criminal attacks by burns on women in Jordan are highlighted in this retrospective study carried out of all proved cases of criminal burns in female patients treated at the burn unit of the Royal Rehabilitation Center in Jordan between January 2005 and June 2012. Thirteen patients were included in our study, out of a total of 550 patients admitted, all in the age range of 16-45 yr. Of these 13 women, six were burned by acid throwing, five by hot water, and two by direct flames from fuel thrown over them. Burn percentage ranged from 15 to 75% of the total body surface area, with involvement in most cases of the face and upper trunk. The mean hospital stay was 33 days and the mortality rate was 3/13, i.e. 23%. Violence against women exists in Jordanian society, yet burning assaults are rare. Of these, burning by throwing acid is the most common and most disfiguring act, with a higher mortality rate in domestic environments.
Les attaques criminelles par brûlure sur les femmes en Jordanie sont mises en évidence dans cette étude rétrospective menée sur tous les cas avérés de brûlure criminelle subie par les patientes traitées à l’unité des grands brûlés au Centre Royal de Réadaptation en Jordanie entre janvier 2005 et juin 2012. Treize patientes ont été incluses dans notre étude, sur un total de 550 patients admis, toutes dans la tranche d’âge de 16 à 45 ans. Parmi ces 13 femmes, six ont été brûlées par jet d’acide, cinq par eau chaude et deux par les flammes directes du carburant jeté sur elles, Le pourcentage de la surface corporelle brulée variait de 15 à 75%, avec la participation, dans la plupart des cas, du visage et de la partie supérieure du tronc. La durée moyenne de l’hospitalisation était de 33 jours et le taux de mortalité était de 3 sur 13, c’est-à-dire du 23%. La violence contre les femmes existe dans la société jordanienne mais en effet les actes d’agressions de ce type sont rares. La modalité du lancement de l’acide est l’acte le plus commun et le plus défigurant, avec un taux de mortalité plus élevé dans les cas qui se sont produits dans l’environnement domestique.
Keywords: acid; assault; burn; domestic.