To investigate the prevalence of Enterococcus faecalis in saliva and filled root canals of patients requiring endodontic retreatment for apical periodontitis. Patients with apical periodontitis who were referred for endodontic retreatment were examined. The type and quality of the restoration, symptoms, quality of obturation were recorded. During retreatment, an oral rinse sample and root canal sample were cultured using brain-heart infusion agar and bile esculinazide agar to select for E. faecalis. The 16S rRNA technique was used to identify E. faecalis. A total of 32 women and 22 men (mean age: 38 years; s.d.: 11 years) and 58 teeth were studied. The prevalence of E. faecalis was 19% in the saliva and 38% in the root canals. The odds that root canals harbored E. faecalis were increased if the saliva habored this bacterium (odds ratio=9.7; 95% confidence interval=1.8-51.6; P<0.05). Teeth with unsatisfactory root obturation had more cultivable bacterial species in root canals than teeth with satisfactory root obturation (P<0.05). E. faecalis is more common in root canals of teeth with apical periodontitis than in saliva. The prevalence of E. faecalis in root canals is associated with the presence of E. faecalis in saliva.