This paper looks at the work of two figures who, while marginal to theoretical developments within the history of psychoanalysis, each briefly played an important role in the dissemination of analytical ideas in China, contributing to an early psychoanalytic culture there. Bingham Dai, a native of China, while studying for a PhD in sociology at Chicago, received instruction from Harry Stack Sullivan and a psychoanalytic training under Karen Horney's supervision. However, the neo-Freudian outlook with which this experience imbued him had its roots in an earlier encounter with his experiments in personality education first conducted on students in a Tientsin high school, and later in Shantung under the direction of the conservative Confucian scholar and reformer, Liang Shu Ming. These experiences convinced him that a less orthodox psychoanalytic perspective was what Chinese patients with psychological problems required. He returned in 1935 to teach medical psychology to doctors at Peking Union Medical College, taking a few into analysis and treating some patients. However, the Sino-Japanese war brought these activities to a close and he left in 1939, just a few months after the former Freud publisher and Viennese émigré, Adolf Storfer, arrived. Storfer set about publishing "Gelbe Post," a German language periodical replete with articles on psychoanalysis, linguistics and Chinese culture. But limited finances, severe competition from a rival publisher, plus his own ill health, forced him to abandon this in spite of the support offered him through the many contributors in the international psychoanalytic community whose articles he published. The paper concludes by considering the relative historiographic fate of the men upon whom subsequent scholarship has been very unevenly focused.