The diagnosis of hepatocellular carcinoma is generally made in patients with a mass lesion in the cirrhotic liver if the alpha-fetoprotein level is >1,000 ng/L. Other causes of elevation of alpha-fetoprotein to this extreme degree include nonseminomatous germ cell tumor and hepatic metastasis. However, it is extremely rare for benign hepatic lesions to cause alpha-fetoprotein of > 1,000 ng/ml. We report a Chinese patient with spontaneous normalization of alpha-fetoprotein with an initial value > 10,000 ng/ml due to nodular dysplasia complicating hepatitis C-related liver cirrhosis. The alpha-fetoprotein was secreted from the dysplastic liver cells.